★ＥＴＬ８作成経緯
ＥＴＬ８は、 日本電子工業振興協会ＯＣＲ用手書文字専門委員会において、 昭和５５年（１９８０年）に、 ＯＣＲユーザ・メーカ・名古屋大学・その他、 １６００人の方々から収集したＯＣＲシートを、 電子技術総合研究所において、 ＴＯＳＢＡＣ－４０Ｃ観測システムにより観測したデータベースで、 教育漢字８８１字種、平仮名７５字種が納められています。
★観測仕様
- ＯＣＲシート仕様
- ＯＣＲデータ収集用紙
: A4判, 83kg OCR用紙（特種製紙）（10種） - ドロップアウト・カラー : No.114レディッシュオレンジ 50%スクリーン（大日本印刷）
- 文字枠 : 横 10mm、縦 10mm 文字枠ピッチ : 横 12.7mm、縦 15.24mm
- 文字枠数 : 13 x 16 = 208
- ＯＣＲデータ収集用紙
- 対象文字 (計 956文字)
- 教育漢字 : 881 （昭和23年内閣告示第1号「当用漢字別表」による）
- ひらがな : 75
- ＯＣＲシート収集
- 記入上の制限 : 「手書き漢字ＯＣＲ用紙記入のお願い」
で指定 - 筆記者数 : 延べ 1,600人（原則として一人10シート書いていますが複数人で10シートを書いたケースがあるため延べ表記になっています）
- 全サンプル数 : 152,960
- データ収集 : 日本電子工業振興協会 OCR手書文字専門委員会、名古屋大学
- 記入上の制限 : 「手書き漢字ＯＣＲ用紙記入のお願い」
- 観測装置
- 入力装置 : 128x1点フォトダイオード・アレイセンサ (ADC 6bit)(半導体アレイ レチコン社製 RL-128EC)
- 標本化間隔 : 0.108mm x 0.1016mm
- 濃度レベル : 16 (4bit ← 6bit)
- 標本点数 : 128 x 127 = 16,256 pixels
- データベース作成
- 観測場所 : 電子技術総合研究所
- 使用計算機 : TOSBAC-40C（プログラム：）
- 作成年月 : 1980年2月
- 観測期間 : 1980年2月～??月
★ＥＴＬ８データベース仕様
多値イメージ・ファイルのフォーマット
File Format
- G-Type Data Format
- Fixed Record Length without Control Words
- Logical record (8199 bytes) (1byte = 8bits)
- | Sample 1 | Sample 2 | Sample 3 | …. | Sample N | (No. of records = N)
Contents of Logical Record (8199 bytes)
| Byte Position | Number of Bytes | Type | Contents of Logical Record |
| 1 – 2 | 2 | Integer | Serial Sheet Number (greater than or equal to 1) |
| 3 – 4 | 2 | Binary | JIS Kanji Code (JIS X 0208) |
| 5 – 12 | 8 | ASCII | JIS Typical Reading ( ex. “AI.MEDER” ) |
| 13 – 16 | 4 | Integer | Serial Data Number (greater than or equal to 1) |
| 17 | 1 | Integer | Evaluation of Individual Character Image (>= 0) |
| 18 | 1 | Integer | Evaluation of Character Group (greater than or equal to 0) |
| 19 | 1 | Integer | Male-Female Code ( 1=male, 2=female ) (JIS X 0303) |
| 20 | 1 | Integer | Age of Writer |
| 21 – 22 | 2 | Integer | Industry Classification Code (JIS X 0403) |
| 23 – 24 | 2 | Integer | Occupation Classification Code (JIS X 0404) |
| 25 – 26 | 2 | Integer | Sheet Gatherring Date (19)YYMM |
| 27 – 28 | 2 | Integer | Scanning Date (19)YYMM |
| 29 | 1 | Integer | Sample Position X on Sheet (greater than or equal to 0) |
| 30 | 1 | Integer | Sample Position Y on Sheet (greater than or equal to 0) |
| 31 – 60 | 30 | (undefined) | |
| 61 – 8188 | 8128 | Packed | 16 Gray Level (4bit/pixel) Image Data 128(X-axis size) * 127(Y-axis size) = 16256 pixels |
| 8189 – 8199 | 11 | (uncertain) |
Contents of Files
| File Name | Number of Records | No. of Categories | Number of Data Sets | Data Set Number | Number of Sheets |
| ETL8G-01 | 4780 | 956 | 5 | 1 – 5 | 50 |
| ETL8G-02 | 4780 | 956 | 5 | 6 – 10 | 50 |
| ⋮ | ⋮ | ⋮ | ⋮ | ⋮ | ⋮ |
| ETL8G-32 | 4780 | 956 | 5 | 156 – 160 | 50 |
| ETL8G-33 | 956 | 956 | 1 | uncertain | 10 |
２値イメージ・ファイルのフォーマット
File Format
- B-Type Data Format
- Fixed Record Length without Control Words
- Logical record (512 bytes) (1byte = 8bits)
- | Dummy | Sample 1 | Sample 2 | …. | Sample N | (No. of records = N+1)
Contents of Logical Record (512 bytes)
| Byte Position | Number of Bytes | Type | Contents of Logical Record |
| 1 – 2 | 2 | Integer | Serial Sheet Number (greater than or equal to 1) |
| 3 – 4 | 2 | Binary | JIS Kanji Code (JIS X 0208) |
| 5 – 8 | 4 | ASCII | JIS Typical Reading ( ex. “AI.M” ) |
| 9 – 512 | 504 | Packed | 2 Level (1bit/pixel) Image Data 64(X-axis size) * 63(Y-axis size) = 4032 pixels |
Contents of Files
| File Name | Number of Records | No. of Categories | JIS Code (JIS X 0208) | |
| ETL8B2-1 | 1+ 51200 | 320 | 2122 – 384D | ‘1+’ means 1st record is dummy |
| ETL8B2-2 | 1+ 51200 | 320 | 384E – 4250 | |
| ETL8B2-3 | 1+ 50560 | 316 | 4253 – 4F43 | |
| + 956 | + 956 | 2122 – 4F43 | Last 956 samples = Model Images |
２値イメージの２値化しきい値Ｔは、 ｈ（判別しきい値[j]）とμ（多値イメージの全濃度平均値）とのλ分割点 Ｔ＝λ・ｈ＋（１－λ）・μ を採用しました。[k] ETL8B2では、λ＝0.25としました。[c]
収集サンプル
「田」全１６０サンプル 
★参考文献
- 森俊二、山本和彦、山田博三、斉藤泰一: “手書教育漢字のデータベースについて”, 「電総研彙報」, Vol.43, Nos.11&12, pp.752–773 (1979-11&12).
- 斉藤泰一、山田博三、森俊二: “手書文字データベースの解析(IV) －教育漢字の統計量－”, 「電総研彙報」, Vol.44, No.4, pp.219–251 (1980-04).
- 斉藤泰一、山田博三、山本和彦、森俊二: “手書文字データベースの解析(V) －教育漢字データベースのパターン・マッチング法による評価－”, 「電総研彙報」, Vol.45, Nos.1&2, pp.49–77 (1981-01&02).
- 斉藤泰一、山田博三、山本和彦、森俊二: “手書漢字データベースについて －教育漢字－”, 「昭和56年度電子通信学会総合全国大会(昭56信学総全大)」, 1385, p.5-363 (1981-04.03).
- 斉藤泰一、山田博三、山本和彦、岡隆一、安田道夫、坂倉栂子、曾根裕文: “手書教育漢字データベースの目視による調査”, 「昭和57年度電子通信学会総合全国大会(昭57信学総全大)」, 1342, p.5-327 (1982-03.28).
- 斉藤泰一、山田博三、山本和彦: “手書漢字の方向パターン・マッチング法による解析”, 「電子通信学会論文誌(信学論)(D)」, Vol.J65-D, No.5, pp.550–557 (1982-05).
- 斉藤泰一、山田博三、山本和彦: “手書文字データベースの解析(VI) －方向パターン・マッチング法による教育漢字の解析－”, 「電総研彙報」, Vol.46, No.12, pp.695–725 (1982-12).
- 斉藤泰一、山田博三、山本和彦: “JIS第1水準手書漢字データベースETL9とその解析”, 「信学論(D) 画像処理特集号」, Vol.J68-D, No.4, pp.757–764 (1985-04).
- 斉藤泰一、山田博三、山本和彦: “手書文字データベースの解析(VIII) －方向パターン・マッチング法によるJIS第1水準手書漢字データベースETL9の評価－”, 「電総研彙報」, Vol.49, No.7, pp.487–525 (1985-07).
- 大津展之: “判別および最小2乗規準に基づく自動しきい値選定法”, 「信学論(D)」, Vol.63-D, No.4, pp.349–356 (1980-04).
- 斉藤泰一、山田博三: “判別しきい値選定法の一改良”, 「情報処理学会論文誌(情処学論)」, Vol.22, No.6, pp.596–599 (1981-11).